1. SÚHLASÍM S PREVÁDZKOVÝM PORIADKOM A INŠTRUKTÁŽNYM VIDEOM
PREVÁDZKOVÝ PORIADOK
REGISTRAČNÝ FORMULÁR NIŽŠIE ↓
Prevádzka:
JUMP FUN Pri letisku
Ivanská cesta 30/D, 821 04 Bratislava
JUMP Fun Nivy
Mlynské Nivy 5A, 821 09 Bratislava
Prevádzka:
JUMP FUN Košice
Moldavská cesta 32, 040 11 Košice
Prevádzkovateľ:
BRIGHT INVESTMENT GROUP s.r.o.
Ľudovíta Fullu 3125/36
841 05 Bratislava
IČO: 46 953 507
Prevádzkovateľ:
JUMP KOŠICE s.r.o.
Moldavská cesta 32
040 11 Košice
IČO: 51 777 207
1. Prevádzkový poriadok JUMP FUN je záväzný pre všetkých návštevníkov JUMP FUN.
VSTUPOM DO JUMP FUN SÚHLASIA NÁVŠTEVNÍCI S PREVÁDZKOVÝM PORIADKOM JUMP FUN.
2. Vstup do JUMP FUN, aj opakovaný, je možný len po predchádzajúcom oboznámení sa návštevníka s prevádzkovým poriadkom JUMP FUN, bezpečnostnými pravidlami JUMP FUN a príslušným inštruktážnym videom.
● Návštevníkom je každá osoba staršia ako 15 rokov s platným dokladom totožnosti (občiansky preukaz, cestovný pas), ktorá vstupuje do JUMP FUN.
● Návštevník alebo návštevník, v sprievode ktorého maloleté osoby mladšie ako 15 rokov vstupujú do JUMP FUN, svojím podpisom na konci prevádzkového poriadku potvrdí, že porozumel prevádzkovému poriadku JUMP FUN, bezpečnostným pravidlám JUMP FUN a príslušnému inštruktážnemu videu JUMP FUN.
3. Vstup maloletých osôb mladších ako 15 rokov je možný len v sprievode rodiča alebo zákonného zástupcu. Rodič alebo zákonný zástupca zodpovedá v celom rozsahu za maloletú osobu mladšiu ako 15 rokov po celú dobu pobytu v JUMP FUN (ďalej len „zodpovedná osoba“), ako aj za náležité dodatočné vysvetlenie a pochopenie obsahu prevádzkového poriadku JUMP FUN, bezpečnostných pravidiel JUMP FUN a príslušného inštruktážneho videa maloletou osobou mladšou ako 15 rokov, za ktorú zodpovedá.
4. Zodpovedná osoba je povinná vykonávať nad maloletými osobami mladšími ako 7 rokov, ktoré sa v areáli JUMP FUN nachádzajú v ich sprievode, neustály aktívny fyzický dohľad. Pre maloleté osoby vo veku 7 až 11 rokov, ktoré sa nachádzajú v areáli JUMP FUN, je zodpovedná osoba povinná vykonávať neustály, minimálne pasívny dohľad.
● Priestor JUMP FUN je rozdelený do troch zón (Jump Arena, KidsHouse a Laser Zone) podľa typu atrakcií. Jednotlivé zóny v JUMP FUN sú určené pre: KidsHouse pre maloleté osoby a dospelých vo veku 1 až 99 rokov, Jump Arena pre maloleté osoby a dospelých vo veku 3 až 99 rokov, Laser Zone pre maloleté osoby a dospelých vo veku 6 až 99 rokov.
5. Návštevník súhlasí, že sa v prípade pochybností podrobí dychovej skúške na alkohol aj pred vstupom na jednotlivé atrakcie a trampolíny v JUMP FUN.
6. Návštevník alebo zodpovedná osoba je povinná bez zbytočného odkladu nahlásiť pracovníkom JUMP FUN alebo na recepcii JUMP FUN akýkoľvek úraz, nehodu alebo poškodenie zariadenia JUMP FUN. Návštevník alebo zodpovedná osoba berie na vedomie a súhlasí so zápisom úrazu, nehody, okolností vzniku úrazu do knihy úrazov, vrátane svedkov úrazu (nehody), kontaktných údajov na svedkov úrazu (nehody). Prevádzkovateľ JUMP FUN je povinný ihneď po nahlásení úrazu a nehody zapísať úraz (nehodu) a jeho okolnosti vzniku do knihy úrazov, ktorú je prevádzkovateľ povinný viesť v knižnej podobe. Zároveň návštevník, zodpovedná osoba alebo návštevník, ktorému sa úraz (nehoda) stal, je povinný podrobiť sa pred zápisom úrazu (nehody) do knihy úrazov dychovej skúške na alkohol alebo krvnej skúške na kontrolu omamných a psychotropných látok.
7. Vstup zvieratám do JUMP FUN je zakázaný.
8. V celom priestore JUMP FUN je fajčenie zakázané.
9. Konzumácia jedla a nápojov je možná iba v priestoroch na to určených. V prípade organizovaných akcií je konzumácia jedla a nápojov možná aj v priestoroch tzv. párty miestností. Okrem stravy pre dojčatá a stravy určenej pre návštevníkov so zdravotnými problémami je možné konzumovať iba jedlo a nápoje zakúpené v JUMP FUN.
10. Vstup do JUMP FUN sa odporúča v športovom oblečení.
11. Zodpovednosť prevádzkovateľa JUMP FUN za škodu vzniknutú návštevníkovi na veciach vnesených alebo odložených v areáli JUMP FUN sa riadi platnými právnymi predpismi SR. Prevádzkovateľ JUMP FUN nezodpovedá za škodu na veciach vnesených alebo odložených v areáli JUMP FUN, ak tieto budú odložené mimo miest vyhradených prevádzkovateľom JUMP FUN na odloženie vecí (mimo uzamykateľných skriniek).
12. Vstup návštevníka postihnutého respiračným, infekčným ochorením alebo iným ochorením nezlučiteľným s využívaním JUMP FUN je do JUMP FUN zakázaný. Personál JUMP FUN je oprávnený odmietnuť a zakázať vstup návštevníka do JUMP FUN aj bez udania dôvodu, ak má personál pochybnosti o zdravotnom stave návštevníka.
13. Vstup do JUMP FUN je návštevníkom povolený iba v čase otváracích hodín. Mimo prevádzkových hodín je vstup do JUMP FUN prísne zakázaný.
14. Priestor JUMP FUN je z dôvodu bezpečnosti, ochrany majetku a zdravia monitorovaný kamerovým systémom. Návštevník berie na vedomie a súhlasí so snímaním a vykonávaním obrazových a zvukových záznamov, obrazovo-zvukových záznamov, podobizní, prejavov osobnej povahy návštevníka v priestore JUMP FUN.
15. Vstup na trampolíny v JUMP FUN je zakázaný osobám s poškodením zdravia (spôsobeným napr. chorobou, úrazom, vrodením a pod.), na základe ktorého by vyššia fyzická záťaž mohla spôsobiť zhoršenie zdravotného stavu návštevníka v JUMP FUN.
16. Vstup do JUMP FUN je návštevníkom povolený iba vo vopred predplatenom a časovo ohraničenom úseku, a to iba pod stálym aktívnym dohľadom personálu JUMP FUN.
17. Návštevník je po vstupe na atrakcie v JUMP FUN povinný dodržiavať nasledovné bezpečnostné pravidlá:
● V priestoroch JUMP FUN je pohyb návštevníkov možný iba v špeciálne upravených protišmykových ponožkách (Jump Fun Nivy, Jump Arena, Laser Zone), prípadne v čistých prezuvkách (Laser Zone) a v oblečení neohrozujúcom zdravie a zároveň nepoškodzujúcom zariadenie JUMP FUN. Ponožky si môže návštevník zakúpiť na recepcii JUMP FUN.
● Návštevník je povinný dávať veľký pozor na ostatných zákazníkov a užívať atrakcie iba v rámci svojich možností, pohybových schopností a aktuálneho zdravotného stavu.
● Vstup na všetky atrakcie v JUMP FUN je osobám pod vplyvom alkoholu a iných omamných a psychotropných látok zakázaný.
● Zákaz odkladania akýchkoľvek predmetov či oblečenia na atrakcie.
● Zákaz požívania akýchkoľvek nápojov, potravín a žuvačiek v/na atrakciách JUMP FUN.
● Zákaz naháňania sa vo všetkých priestoroch JUMP FUN, zákaz akéhokoľvek zápasenia či inej hrubosti.
● Všetci návštevníci, vrátane maloletých osôb a mladistvých, sú povinní riadiť sa pokynmi personálu JUMP FUN,
● Návštevníci, ktorí vstupujú na atrakcie v priestoroch JUMP FUN, nesmú mať predmety ohrozujúce ich zdravie, zdravie ostatných návštevníkov a poškodzujúce zariadenie JUMP FUN, napr. šály, šnúrky, šatky, šperky, náušnice, retiazky, náramky, opasky, okuliare, nože a iné ostré predmety, žuvačky a zároveň nesmú mať vo vreckách svojho oblečenia a ani v rukách žiadne predmety, napr. mince, mobil, kľúče, kľúčenky a pod.
● Ak návštevník pocíti akúkoľvek nevoľnosť alebo únavu, musí prerušiť pohybovú aktivitu a oddýchnuť si.
● Liezť po stenách atrakcií a všetkých sieťach v priestoroch JUMP FUN je zakázané. Liezť po trampolínach ako aj sedieť, ležať na trampolínach a atrakciách v priestore JUMP FUN je zakázané.
JUMP ARENA
● Maximálna hmotnosť skákajúcej osoby je 110 kg.
● Maloletým osobám, mladším ako 7 rokov, je vstup do Jump Arena dovolený iba s rodičom/zákonným zástupcom (zodpovednou osobou) staršou ako 18 rokov.
● Návštevník môže skákať iba v strede trampolíny, zákaz skákania na jednej nohe, na jednej trampolíne môže skákať iba jeden návštevník, zákaz dvoj rytmického skákania a iných nebezpečných skokov.
● Zákaz robiť saltá alebo iné triky ponad ochranné matrace, zákaz akéhokoľvek zápasenia či inej hrubosti.
● Zákaz vešania sa na basketbalové koše, zákaz kopania do lopty, zákaz skákania dvojitých a trojitých sált.
● Pri páde návštevník nesmie dávať ruky dozadu/za seba/pod seba, ale držať ich pri tele a bradu tlačiť k hrudníku.
● Odporúčame skákať so zavretými ústami a zovretými zubami tak, aby nedošlo k poraneniu jazyka.
● Zákaz behania a naháňania sa po trampolínach.
● Prísny zákaz vstupu pod trampolíny, predmety vypadnuté v molitanovej jame alebo pod trampolínami budú hľadané a vytiahnuté výhradne pri najbližšej kontrole Jump Arena, zákaz skákania deťom mladším ako 7 rokov z veže do airbagu, zákaz skákania akrobatických prvkov do airbagu, zákaz skákania priamo na nohy, brucho či na hlavu do airbagu. Skákanie do airbagu je povolené iba do jeho stredu, zákaz skákania s bounceboardom do airbagu.
● Zákaz zahrabávania seba alebo druhých v molitanovej jame, prísny zákaz skákania hlavou vpred do molitanovej jamy.
● Zákaz skákania, ak sa ešte akákoľvek iná osoba nachádza v akejkoľvek časti molitanovej jamy či airbagu.
● Prísny zákaz skákania do nenafúknutého airbagu, zákaz behania po slack line (lane nad molitanovou jamou).
● Zákaz používania mobilných zariadení, kamier, tabletov a akýchkoľvek iných vecí v Jump Arena.
● Zákaz vstupu a používania akýchkoľvek uzatvorených atrakcií v Jump Arena.
KIDSHOUSE
TRAMPOLÍNY - Zákaz vstupu a používania akýchkoľvek uzatvorených atrakcií v Kids Zone, maximálna hmotnosť skákajúcej osoby je 90 kg, návštevník môže skákať iba v strede trampolíny, na jednej trampolíne môže skákať iba jeden návštevník, zákaz skákania na jednej nohe, zákaz dvojitého/dvoj rytmického skákania, zákaz robiť saltá (aj dvojitých, aj trojitých) a náročných akrobatických prvkov, zákaz behania a naháňania sa na trampolínach, pri páde návštevník nesmie dávať ruky dozadu/za seba/pod seba, ale držať ich pri tele a bradu tlačiť k hrudníku, odporúčame skákať so zavretými ústami a zovretými zubami tak, aby nedošlo k poraneniu jazyka, prísny zákaz vstupu pod trampolíny,
ZÓNA PRE NAJMENŠÍCH - Určená pre deti do 6 rokov, zákaz zahrabávania seba alebo druhých v bazéne s guličkami, prísny zákaz skákania hlavou vpred do bazéna s guličkami, zákaz skákania, ak sa ešte akákoľvek iná osoba nachádza v bazéne s guličkami,
IHRISKO - Zákaz vešania sa na basketbalové koše, zákaz vynášania športových potrieb mimo ihriska, zákaz prinášať vlastné náčinie a lopty do priestoru ihriska
NAFUKOVACÍ DRAK - Zákaz lezenia na steny a vrchné časti draka a následné skákanie z nich, zákaz behania
VULKÁN - Zákaz lozenia naboso a používania protišmykových ponožiek, zákaz vynášania akýchkoľvek predmetov na vrchné časti Vulkánu a ich spúšťania, zákaz šmýkania sa dolu hlavou a na bruchu, pri šmýkaní je povinné dodržiavať bezpečnú vzdialenosť, zákaz protismerného šplhania sa na šmykľavke,
SÁNKOVANIE NA UMELEJ TRÁVE - Vhodné pre deti vo veku 4-12 rokov, v kolese smie byť iba jedna osoba, ruky a nohy musia byť vo vnútri kolesa, na dráhe môže byť vždy iba jedno koleso, pri spúšťaní je povinné použiť koleso, je zakázané chodiť, naháňať sa po dráhe, po dojazde je povinné okamžite opustiť dráhu, po použití atrakcie je povinné odložiť kolesá na ich miesto, kolesá sa smú používať iba pre túto atrakciu,
AUTÍČKA - Vstup do ohradeného priestoru povolený iba za účelom platenej jazdy, cena jednej jazdy je 1 €, autíčko je vhodné len pre jednu osobu, maximálna nosnosť autíčka je 40 kg, prísny zákaz narážania do iných autíčok, prísny zákaz akéhokoľvek tlačenia/ ťahania autíčka, zákaz vystupovania/ vyskakovania z autíčka počas jazdy, zákaz udierania a poškodzovania akejkoľvek časti autíčka, oužpívať len pod dohľadom dospelej osoby, zákaz konzumácie jedla a pitia v ohradenom priestore, akúkoľvek manipuláciu s jednotlivými časťami autíčka, montáž/demontáž smie vykonávať iba personál KidsHouse,
ŠMÝKĽAVKY A TOBOGÁNY - Prísny zákaz používania protišmykových ponožiek, zákaz šmýkania sa dolu hlavou a na bruchu,
FUN SHOOTING ARENA - Zákaz vynášania penových guličiek z ohradeného priestoru, zákaz plniť delá akýmikoľvek nežiaducimi predmetmi,
TWISTER - Vhodné pre osoby vyššie ako 120 cm, na jednom trampolínovom poli sa môže nachádzať len jeden hráč, zákaz liezť na rotačné tyče, brzdiť alebo akýmkoľvek spôsobom zastavovať tyč, sedieť, kľačať alebo stáť na okraji herného poľa,
LASER ZONE
● Vstup maloletých osôb mladších ako 6 rokov je do Laser Zone zakázaný.
● V priestoroch Laser Zone je pohyb návštevníkov možný iba vo vhodnej a čistej obuvi alebo protišmykových ponožkách
● Návštevník je povinný dávať pozor na ostatných návštevníkov/ hráčov, je povinný hrať iba v rámci svojich možností, pohybových schopností a aktuálneho zdravotného stavu.
● Neprimeraný fyzický kontakt medzi návštevníkmi je prísne zakázaný.
● Zákaz odkladania akýchkoľvek predmetov či oblečenia v priestoroch Laser Zone, zákaz sedenia, či ležania v hracom priestore a lezenia, či šplhania sa po stenách a 3D objektoch, zákaz vešania sa na akékoľvek vyčnievajúce prvky zo stien v hracom priestore.
● Zákaz manipulácie s pevnými aj mobilnými prvkami nachádzajúcich sa v priestoroch Laser Zone.
● Zákaz používania mobilných zariadení, kamier, tabletov a akýchkoľvek vecí podobného charakteru v hernej zóne Laser Zone, zákaz poškodzovania alebo iného neschváleného či neodborného manipulovania s laserovými zbraňami, vestami alebo iným vybavením určeným pre hru.
● Návštevník berie na vedomie, že v priestoroch Laser Zone je v dôsledku použitia špeciálneho osvetlenia a umelej hmly znížená viditeľnosť. V dôsledku zníženej viditeľnosti je návštevník povinný prispôsobiť pohyb v priestoroch Laser Zone tak, aby nedochádzalo k úrazom, poškodeniu majetku a iným škodám.
18. V prípade akéhokoľvek nedodržania bezpečnostných pravidiel, prevádzkového poriadku JUMP FUN, pokynov personálu JUMP FUN, poškodzovania zariadenia nachádzajúceho sa v JUMP FUN alebo iného nevhodného správania návštevníka v JUMP FUN, je personál JUMP FUN oprávnený kedykoľvek vykázať návštevníka z areálu JUMP FUN. V tomto prípade nemá návštevník nárok na vrátenie vstupného.
19. Personál JUMP FUN je oprávnený odmietnuť a zakázať vstup návštevníka do JUMP FUN aj bez udania dôvodu.
20. V prípade plánovaných, účelových alebo organizovaných táborových, narodeninových alebo obdobných organizovaných skupín maloletých osôb do 15 rokov (návštevníkov) v priestoroch JUMP FUN, je organizátor povinný vopred pred príchodom do JUMP FUN elektronicky na emailovej adrese [email protected], [email protected] alebo [email protected] požiadať prevádzkovateľa JUMP FUN o zaslanie (v elektronickej podobe) príslušného prevádzkového poriadku JUMP FUN, bezpečnostných pravidiel JUMP FUN a vzoru písomného súhlasu rodiča/zákonného zástupcu maloletej osoby do 15 rokov, ktoré je organizátor povinný rozdistribuovať medzi rodičmi/zákonnými zástupcami maloletých osôb do 15 rokov a zabezpečiť písomný súhlas aspoň jedného rodiča/zákonného zástupcu každej jednej maloletej osoby do 15 rokov a následne predložiť tieto písomné súhlasy rodičov/zákonných zástupcov maloletých osôb do 15 rokov (že porozumeli prevádzkovému poriadku JUMP FUN, bezpečnostným pravidlám JUMP FUN a písomné súhlasy rodiča/zákonného zástupcu/zástupcov maloletých osôb) v papierovej podobe prevádzkovateľovi JUMP FUN najneskôr pred plánovaným vstupom do JUMP FUN. V prípade školských/klubových akcií tieto dokumenty môže potvrdiť škola/učiteľ/klub/organizácia.
21. Prevádzkovateľ JUMP FUN nezodpovedá za prípadné úrazy návštevníkov spôsobené vlastnou neopatrnosťou, nedbanlivosťou, nezohľadnením vlastného zdravotného stavu, svojich možností a schopností alebo nedodržaním prevádzkového poriadku JUMP FUN a bezpečnostných pravidiel v JUMP FUN. Zodpovedná osoba zodpovedá za škody spôsobené maloletou osobou do 15 rokov na zariadeniach JUMP FUN alebo ostatným návštevníkom.
22. Návštevník, resp. zodpovedná osoba, si je vedomý toho, že prevádzkový poriadok JUMP FUN a hore vymenované bezpečnostné pravidlá JUMP FUN netvoria vyčerpávajúci zoznam skutočností, nedodržaním, ktorých môže dôjsť k vzniku úrazu. Návštevník je povinný správať sa tak, aby predchádzal vzniku úrazu a škode. V prípade pochybností o spôsobilosti zdravotného stavu návštevníka, návštevník prekonzultuje svoj zdravotný stav s príslušným lekárom.
23. Tento prevádzkový poriadok je platný od 23.6.2023. Uvedený prevádzkový poriadok je chránený ako autorské dielo a ako predmet duševného vlastníctva a porušovanie týchto práv je trestné.
2. SÚHLASÍM SO SPRACOVANÍM VYŠŠIE UVEDENÝCH OSOBNÝCH ÚDAJOV V ZMYSLE OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV
OCHRANA OSOBNÝCH ÚDAJOV
V súvislosti so spracúvaním osobných údajov, Vám v zmysle čl. 13 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679 (GDPR) z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a voľnom pohybe takýchto údajov, poskytujeme nasledujúce informácie.
Prevádzkovateľom, ktorý určil účely a prostriedky spracúvania Vašich osobných údajov je spoločnosť:
BRIGHT INVESTMENT GROUP s.r.o.
Ľudovíta Fullu 3125/36, 841 05 Bratislava
IČO: 46953507
IČ DPH: SK2023691857
Email: [email protected]
Zapísaná v obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, Oddiel Sro, vložka číslo 93136/B
Spoločnosť prevádzkuje športovo - zábavné centrá Jump Fun, so sídlom prevádzok na ul. Ivánska cesta 30/D, 821 04 Bratislava a Mlynské Nivy 5A, 821 09 Bratislava. Spoločnosť pri svojej prevádzkovej činnosti spracúva osobné údaje fyzických osôb.
Účelom spracúvania osobných údajov je:
vedenie účtovnej agendy v zmysle zákona o účtovníctve, či iných súvisiacich zákonov
kamerový systém – pre účel zabezpečenia verejného poriadku, bezpečnosti, odhaľovania kriminality a narušenia bezpečnosti, ochrany majetku spoločnosti alebo zdravia osôb, nachádzajúcich sa v monitorovaných priestoroch a riadenia fyzického prístupu v rámci budovy a interných priestorov prevádzok JUMP FUN spoločnosti BRIGHT INVESTMENT GROUP s.r.o., spracúvame Vaše osobné údaje z kamerových záznamov, alebo z monitorovania pohybu v našich priestoroch;
uzatváranie kúpnych zmlúv, ktorých predmetom je dodávka tovaru a služieb, dodávaných prevádzkovateľom. Pričom táto činnosť zahŕňa predovšetkým, avšak nielen, spracovanie objednávok, objednávanie osláv, teambuildingových aktivít, hromadných akcií a vystavovanie daňových dokladov, evidenciu reklamácii a pod.
vedenie nevyhnutnej evidencie o návštevníkoch prevádzok v súvislosti s využívaním služieb a atrakcií športovo – zábavných centier JUMP FUN, a to najmä v prípadoch odovzdania/prenechania maloletého dieťaťa športovo – zábavnom centre JUMP FUN bez fyzického dozoru jeho zákonného zástupcu, vo všetkých prípadoch využívania atrakcií v JUMP FUN, v prípadoch vzniku úrazov, ktoré návštevníci pri využívaní služieb centra utrpia, ako aj v prípadoch organizovania rôznych osláv, teambuildingov a iných kolektívnych udalostí
vystavenia vernostných kariet JUMP FUN
ponuka produktov a služieb a poskytovanie informácií v rámci priameho marketingu (zasielanie pravidelného newslettera alebo občasné e-maily o službách a produktoch prevádzok JUMP FUN a zasielanie informácií súvisiacich s našou činnosťou, našou propagáciou, informácií o našich zmluvných partneroch)
vytvorenie fotografií a videí za účelom propagácie na základe súhlasu
vybavovanie reklamácií a sťažností
správa registratúry na základe zákona
Právnym základom pre spracúvanie osobných údajov sú:
plnenie zákonných povinností
prípady súhlasu dotknutej osoby
plnenie zmluvy alebo predzmluvných povinností
oprávnený záujem, ktorý sleduje prevádzkovateľ alebo tretia strana
V prípade, že osobné údaje spracúvame na marketingové účely , je právnym základom takéhoto spracúvania súhlas dotknutej osoby. Osobné údaje spracúvame výlučne v rozsahu meno, priezvisko, adresa, telefónne číslo, email, dátum narodenia (aby sme Vás vedeli pozvať pred oslavou), ktorých spracovanie je potrebné na dosiahnutie uvedeného účelu. Prevádzkovateľ bude spracúvať osobné údaje po dobu nevyhnutnú na dosiahnutie uvedených účelov (po dobu platnosti súhlasu alebo do vznesenia námietky proti spracúvaniu osobných údajov). Dotknutá osoba má právo súhlas kedykoľvek odvolať, a to prostredníctvom odkazu, ktorý sa nachádza v emaily, alebo na nižšie uvedených kontaktoch. Po odvolaní súhlasu Prevádzkovateľ nebude ďalej spracúvať osobné údaje dotknutých osôb na účely, ktorých sa odvolanie súhlasu týka. Aj po odvolaní súhlasu môže Prevádzkovateľ na základe oprávneného záujmu spracúvať základné údaje o tom, akým spôsobom dotknutá osoba udelila súhlas so spracovaním osobných údajov a kedy a akým spôsobom tento súhlas odvolala, a to počas primeranej doby potrebnej k preukázaniu oprávnenosti spracúvania osobných údajov (štandardne po dobu 5 rokov od odvolania súhlasu).
Dotknutá osoba, ktorá nedovŕšila 16 rokov a vyjadrila súhlas s poskytnutím osobných údajov prehlasuje, že daný súhlas s poskytnutím osobných údajov schválil aj jej zákonný zástupca (rodič).
Pri spracúvaní osobných údajov pri súťažiach prevádzkovaných Prevádzkovateľom sa rozsah spracovania a doba uchovania spravuje pravidlami konkrétnej súťaže, ktoré budú zverejnené pre danú súťaž na internetovej stránke prevádzkovanej Prevádzkovateľom, prípadne v tlačenej podobe v prevádzkach prevádzkovateľa, kde sa súťaž bude odohrávať. Pokiaľ v Pravidlách konkrétnej súťaže nie je uvedené inak, platí, že právnym základom pre spracovanie osobných údajov (najmä v rozsahu: meno, priezvisko, bydlisko , email, telefónne číslo) v rámci prevádzkovania súťaže je súhlas dotknutej osoby vyjadrený dobrovoľným prihlásením do súťaže. Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje výhercov súťaží v rozsahu meno, priezvisko, bydlisko, email, telefónne číslo dotknutej osoby (výhercu) za účelom odovzdania alebo vyplatenia výhry.
Účelom spracúvania osobných údajov je zabezpečenie organizácie, vedenia a vyhodnotenia spotrebiteľskej súťaže, pričom tento účel zahŕňa najmä nasledujúce operácie spracúvania:
uloženie osobných údajov pri registrácii do súťaže;
zasielanie informatívnych e-mailov týkajúcich sa organizácie a vedenia súťaže a ďalších informatívnych e-mailov pre súťažiacich;
spracúvanie osobných údajov na účely ich zverejnenia podľa pravidiel súťaže;
spracúvanie osobných údajov na účely kontroly a vyhodnotenia súťaže podľa pravidiel;
osobný, telefonický, písomný i elektronický kontakt za účelom overenia splnenia podmienok súťaže súťažiacim, informácie o výhre, jej odovzdaní a ďalšej súvisiacej komunikácie.
Súhlas so spracovaním osobných údajov môže dotknutá osoba kedykoľvek odvolať na nižšie uvedených kontaktoch Prevádzkovateľa. Pokiaľ nie je v pravidlách súťaže uvedené inak, Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje po dobu platnosti súhlasu dotknutej osoby alebo po dobu trvania súťaže a následne môže spracúvať obmedzený rozsah osobných údajov na základe oprávneného záujmu po dobu potrebnú na preukázanie oprávnenosti spracovania osobných údajov a uplatnenia prípadných právnych nárokov (spravidla po dobu 3 rokov). Niektoré súťaže môžu prebiehať formou zdieľania údajov najmä komentárov, prostredníctvom profilov dotknutých osôb na sociálnych sieťach (napr. reakcia dotknutej osoby na fun page Prevádzkovateľa prostredníctvom jej profilu na sociálnej sieti Facebook). V takomto prípade bude Prevádzkovateľ za účelom účasti dotknutej osoby v súťaži a prípadného vyhlásenia/zverejnenia výhercu súťaže (na profilovej stránke Prevádzkovateľa na sociálnej sieti) a jeho kontaktovania za účelom odovzdania výhry (prostredníctvom priamych správ na sociálnej sieti) spracúvať osobné údaje dotknutých osôb v rozsahu najmä prihlasovacie meno. Právnym základom spracúvania osobných údajov v tomto prípade je súhlas dotknutej osoby vo forme dobrovoľného zapojenia sa do súťaže. Prevádzkovateľ môže za účelom odovzdania výhry výhercom spracúvať aj ďalšie osobné údaje v rozsahu meno, priezvisko, a bydlisko, ktoré sú nevyhnutné na dosiahnutie účelu odovzdania výhry a to na právnom základe súhlasu dotknutej osoby. Dotknutá osoba môže súhlas kedykoľvek odvolať na nižšie uvedených kontaktoch Prevádzkovateľa. Prevádzkovateľ bude spracúvať tieto osobné údaje po dobu potrebnú na dosiahnutie účelu súťaže alebo do odvolania súhlasu dotknutej osoby. Po odvolaní súhlasu nebude Prevádzkovateľ ďalej spracúvať osobné údaje na účel, ktorého sa odvolanie súhlasu týka. Prevádzkovateľ však môže aj po odvolaní súhlasu naďalej spracúvať osobné údaje dotknutej osoby v obmedzenom rozsahu na právnom základe oprávneného záujmu, a to po dobu nevyhnutne potrebnú na preukázanie oprávnenosti spracúvania osobných údajov alebo uplatnenia právnych nárokov (spravidla po dobu 5 rokov od odvolania súhlasu so spracúvaním osobných údajov)
Príjemcovia vašich osobných údajov sú:
naši zmluvní partneri, ktorí spracovávajú osobné údaje v našom mene,
Kuriérske a prepravné služby,
poskytovatelia IT služieb,
telekomunikační operátori
advokátske a právne kancelárie
znalci a súdni znalci
účtovná kancelária, audítori
firma zoberajúca sa BOZP a PO
Doba uschovávania osobných údajov:
v prípade súhlasu dotknutej osoby budeme Vaše údaje spracúvať do doby na akú dlhú dobu ste nám ju poskytli
v prípade oprávneného záujmu budeme Vaše osobné údaje spracúvať po dobu, ktorá je opodstatnená vzhľadom k životnému cyklu, zakúpeného produktu alebo služby, aby sme vám mohli ponúkať a poskytovať s tým súvisiace produkty a služby
v prípade plnenia zmluvy budeme Vaše osobné údaje spracúvať po dobu, počas ktorej trvá zmluvný vzťah, vrátane záruky a reklamačných podmienok
v prípade plnenia zákonnej povinnosti budeme Vaše osobné údaje spracúvať po dobu, ktorú nám ukladá zákon. V prípade zákona o účtovníctve, zákona o DPH dodržiavame zákonom stanovené lehoty
Práva dotknutých osôb pri spracúvaní osobných údajov:
máte právo dožadovať sa prístupu k svojim osobným údajom, ako aj právo vedieť na aký účel sú spracúvané, kto sú príjemcovia Vašich osobných údajov, aká je doba spracúvania
máte právo na opravu, pokiaľ sú Vaše osobné údaje nesprávne alebo sa zmenili, kontaktuje nás, Vaše údaje budú zmenené
máte právo na výmaz osobných údajov, pokiaľ sú nesprávne alebo spracúvané nezákonne
ak sú Vaše osobné údaje spracúvané na základe súhlasu, máte právo ho kedykoľvek odvolať, bez toho, aby to malo vplyv na zákonnosť spracúvania založeného na súhlase udelenom pred jeho odvolaním. Súhlas je možné odvolať na tu alebo na e-maily: [email protected]
máte právo na obmedzenie spracúvania, pokiaľ si želáte budeme údaje spracúvať iba na najnutnejšie zákonné dôvody alebo vôbec
máte právo na prenosnosť údajov, ak si želáte preniesť ich k inému prevádzkovateľovi, poskytneme Vám ich v zodpovedajúcom formáte, ak tomu nebudú brániť iné technické alebo zákonné prekážky
máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ktorým je Úrad pre ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, so sídlom Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, Slovenská republika, IČO: 36064220, tel. č.: +421 2 3231 3220, https://dataprotection.gov.sk/uoou/
Lehota na vybavenie žiadosti je 30 dní.Zoznam príjemcov:
YellowNET, s.r.o., Dojč 335, 906 02 Dojč, IČO: 36 749 664 spoločnosť zabezpečujúca technickú podporu, Zuzana Gregoričková, IČO: 35146983 zabezpečujúca účtovnú agendu, Matúškova 7, 900 31 Stupava, IČO: 46 999 911
3. SÚHLASÍM SO ZASIELANÍM MARKETINGOVÝCH PONÚK
Prihlásením sa k odberu marketingových ponúk vyjadrujete svoj súhlas s tým, aby Vám prevádzkovateľ BRIGHT INVESTMENT GROUP s.r.o., Ľudovíta Fullu 3125/36, 841 05 Bratislava, IČO: 46953507 (ďalej len „prevádzkovateľ“) zasielal marketingové ponuky prevádzkovateľa. Ide o marketingové ponuky týkajúce sa prevádzok Jump Fun. Sú to ponuky ako rôzne akcie, súťaže, zľavy, podujatia a iné informácie týkajúce sa činností prevádzkovateľa.
Právnym základom spracúvania osobných údajov na uvedený účel je súhlas dotknutej osoby v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. a) Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (všeobecné nariadenie o ochrane údajov). Dotknutá osoba má právo svoj súhlas kedykoľvek odvolať bez toho, aby to malo vplyv na zákonnosť spracúvania založeného na súhlase udelenom pred jeho odvolaním.
Čas platnosti súhlasu uplynie po 5 rokoch odo dňa prihlásenia sa k odberu marketingových ponúk/zasielaniu newslettrov. Osobné údaje budú poskytované príjemcom, ktorými sa rozumejú subjekty, ktorým prevádzkovateľ poskytuje osobné údaje. a spoločnosti zabezpečujúcej technickú podporu YellowNET, s.r.o., Dojč 335, 906 02 Dojč, IČO: 36 749 664, IQ-tec s.r.o., Matúškova 7, 900 31 Stupava a hostingovej spoločnosti Webglobe - Yegon, s.r.o., Stará prievozská 2, 821 09 Bratislava, IČO: 36 306 444.
Osobné údaje nebudú poskytované do tretej krajiny alebo medzinárodnej organizácii. Nedochádza k automatizovanému individuálnemu rozhodovaniu vrátane profilovania.
V súvislosti so spracúvaním osobných údajov si Vás súčasne dovoľujeme upozorniť na to, že poskytnutím osobných údajov našej spoločnosti nadobúdate postavenie dotknutej osoby, ktorá má právo na prístup k osobným údajom, právo na opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracúvania osobných údajov, právo na prenosnosť údajov a právo na to, aby sa na Vás ako dotknutú osobu nevzťahovalo rozhodnutie založené výlučne na automatizovanom spracúvaní (vrátane profilovania). Dotknutá osoba má súčasne právo podať sťažnosť orgánu dozoru, ktorým je Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.
Viac o ochrane osobných údajov sa dozviete v časti Ochrana osobných údajov na stránke www.jumpfun.sk.
ENGLISH VERSION BELOW
1. I AGREE WITH THE OPERATING RULES AND THE INSTRUCTIONAL VIDEO
OPERATING RULES
Premises:
JUMP FUN Pri letisku
Ivanská cesta 30/D, 821 04 Bratislava
JUMP Fun Nivy
Mlynské Nivy 5A, 821 09 Bratislava
JUMP FUN Košice
Moldavská cesta 32, 040 11 Košice
Operator:
BRIGHT INVESTMENT GROUP s.r.o.
Ľudovíta Fullu 3125/36, 841 05 Bratislava
Company ID: 46 953 507
JUMP KOŠICE s.r.o.
Moldavská cesta 32, 040 11 Košice
Company ID: 51 777 207
1. The Operating Rules of JUMP FUN are binding for all visitors of JUMP FUN.
BY ENTERING JUMP FUN, VISITORS AGREE TO THE OPERATING RULES OF JUMP FUN.
2. Entry to JUMP FUN, including repeated entry, is only possible after the visitor has familiarized themselves with the Operating Rules of JUMP FUN, the safety rules of JUMP FUN, and the relevant instructional video.
A visitor is any person over 15 years of age with a valid identification document (identity card, passport) who enters JUMP FUN.
A visitor, or the visitor accompanying minors under the age of 15 into JUMP FUN, confirms by their signature at the end of the Operating Rules that they have understood the Operating Rules of JUMP FUN, the safety rules of JUMP FUN, and the relevant instructional video of JUMP FUN.
3. Entry of minors under the age of 15 is only possible when accompanied by a parent or legal guardian. The parent or legal guardian is fully responsible for the minor under 15 years of age throughout their stay in JUMP FUN (hereinafter referred to as the “responsible person”), including the proper explanation and understanding of the content of the Operating Rules of JUMP FUN, the safety rules of JUMP FUN, and the relevant instructional video by the minor under 15 years of age for whom they are responsible.
4. The responsible person is obliged to maintain constant active physical supervision over minors under the age of 7 present in the JUMP FUN premises. For minors aged 7 to 11 present in JUMP FUN, the responsible person must maintain constant, at least passive, supervision.
The JUMP FUN premises are divided into three zones (Jump Arena, KidsHouse, and Laser Zone) according to the type of attractions. Individual zones in JUMP FUN are designated for:
KidsHouse: minors and adults aged 1–99 years
Jump Arena: minors and adults aged 3–99 years
Laser Zone: minors and adults aged 6–99 years
5. The visitor agrees that, if necessary, they will undergo a breath alcohol test before entering individual attractions and trampolines in JUMP FUN.
6. The visitor or responsible person must immediately report any injury, accident, or damage to JUMP FUN equipment to JUMP FUN staff or the reception. The visitor or responsible person acknowledges and agrees that the accident, its circumstances, and witnesses (including their contact details) will be recorded in the accident book. The operator of JUMP FUN is obliged to enter the accident and its circumstances into the accident book immediately after it has been reported. Before such entry, the injured visitor, responsible person, or the visitor involved must undergo a breath alcohol test or blood test for narcotic and psychotropic substances.
7. Animals are not allowed in JUMP FUN.
8. Smoking is prohibited throughout JUMP FUN.
9. Consumption of food and drinks is only allowed in designated areas. During organized events, consumption is also allowed in the so-called party rooms. Except for baby food and food for visitors with medical conditions, only food and drinks purchased in JUMP FUN may be consumed.
10. Entry to JUMP FUN is recommended in sports clothing.
11. The operator of JUMP FUN is liable for damage to items brought in or stored in JUMP FUN only in accordance with applicable Slovak legislation. The operator is not responsible for items stored outside the designated areas (outside lockers).
12. Entry of visitors with respiratory, infectious, or other illnesses incompatible with the use of JUMP FUN is prohibited. JUMP FUN staff are entitled to refuse and deny entry to a visitor even without stating a reason if they have doubts about the visitor’s health condition.
13. Entry to JUMP FUN is allowed only during opening hours. Entry outside operating hours is strictly prohibited.
14. For safety, property, and health protection, the premises of JUMP FUN are monitored by a camera system. Visitors acknowledge and agree to the capturing of images, sound, audio-visual recordings, likeness, and personal expressions within JUMP FUN.
15. Entry to trampolines is prohibited for persons with health impairments (caused e.g. by illness, injury, congenital conditions) where physical strain could worsen their condition.
16. Entry to JUMP FUN is allowed only for a prepaid and time-limited session, under constant active supervision of JUMP FUN staff.
17. Upon entering attractions, visitors must follow these safety rules:
Movement is only allowed in specially designed non-slip socks (Jump Fun Nivy, Jump Arena, Laser Zone), or clean indoor shoes (Laser Zone). Socks can be purchased at the reception.
Visitors must be considerate to others and use attractions only within their abilities and health condition.
Entry to attractions is prohibited for persons under the influence of alcohol or drugs.
No storage of clothing or personal items on attractions.
No eating, drinking, or chewing gum on/inside attractions.
Running, chasing, wrestling, or rough play is prohibited.
All visitors, including minors, must follow staff instructions.
Visitors may not carry items that endanger health or damage equipment (scarves, strings, jewelry, belts, glasses, sharp objects, coins, keys, mobiles, etc.).
If a visitor feels unwell or tired, they must stop activity and rest.
Climbing on walls, nets, or trampolines, as well as sitting or lying on trampolines, is prohibited.
JUMP ARENA
Maximum weight per jumper: 110 kg.
Children under 7 years may enter only with a responsible adult over 18 years.
Jumping is only allowed in the center of the trampoline. Only one person per trampoline. No one-legged jumps, double bouncing, or dangerous jumps.
Flips over safety mats, wrestling, or rough behavior are prohibited.
Hanging on basketball hoops, kicking balls, or performing double/triple flips is prohibited.
When falling, arms must not be placed behind or under the body; chin must be tucked to chest.
Jumping with closed mouth and clenched teeth is recommended to avoid tongue injury.
Running on trampolines is prohibited.
Entry under trampolines is strictly forbidden. Items lost in foam pits will be retrieved only during inspection.
No jumping from towers to airbag for children under 7. No acrobatic stunts into airbags. Jumps must land in the middle of the airbag, not on feet, stomach, or head. No jumps with bounceboards into airbags.
No burying oneself or others in foam pits. No head-first dives into foam pits.
Jumping into foam pit/airbag is prohibited while another person is inside.
Strictly no jumping into deflated airbags. No running on slack lines.
Use of mobile phones, cameras, or similar devices in Jump Arena is prohibited.
Entry into closed attractions in Jump Arena is prohibited.
KIDSHOUSE, JUMP FUN
Trampolines
Maximum weight: 90 kg.
Only one person per trampoline.
No one-legged jumps, double bouncing, flips, or difficult acrobatics.
Running or chasing is prohibited.
Falling rules: arms at body, chin to chest.
Jumping with closed mouth and clenched teeth recommended.
Entry under trampolines is strictly forbidden.
Toddler Zone (up to 6 years old)
No burying in ball pits.
No head-first jumps into ball pits.
No jumping while another person is inside the ball pit.
Playground
Hanging on basketball hoops prohibited.
No removing sports equipment.
Own balls or equipment are not allowed.
Inflatable Dragon
Climbing on walls or top parts, and jumping from them, is prohibited.
Running is prohibited.
Volcano
No barefoot climbing, no non-slip socks.
No carrying items to the top.
No sliding head-first or on the stomach.
Safe distance must be kept when sliding.
No climbing upwards against the slide direction.
Artificial Grass Sledding (ages 4–12)
Only one person per tire.
Hands and feet must remain inside.
Only one tire on track at a time.
Tire must be used; no walking on track.
Exit track immediately after ride.
Tires must be returned to designated place.
Tires may only be used for this attraction.
Cars
Entry only for paid rides (1€ per ride).
Cars are for one person only.
Max weight: 40 kg.
Collisions, pushing, or pulling are prohibited.
No jumping out during ride.
No damaging cars.
Use only under adult supervision.
No food/drinks in ride area.
Only staff may handle or repair cars.
Slides & Toboggans
Non-slip socks prohibited.
No sliding head-first or on the stomach.
Fun Shooting Arena
Foam balls may not be removed.
No filling cannons with foreign objects.
Twister
Suitable for persons over 120 cm.
Only one player per field.
Climbing on bars or stopping the rotating bar is prohibited.
No sitting, kneeling, or standing on the edge.
LASER ZONE
Entry of children under 6 years is prohibited.
Movement only in clean shoes or non-slip socks.
Visitors must be considerate and play within their abilities.
Physical contact is strictly prohibited.
No storage of personal items in play area.
No sitting, lying, climbing, or hanging on objects.
No tampering with fixed or mobile elements.
No phones, cameras, or devices allowed.
No damaging or improper handling of laser guns, vests, or equipment.
Visitors acknowledge that special lighting and artificial fog reduce visibility. They must adapt movement to avoid injury or damage.
18. If safety rules, Operating Rules, staff instructions, or proper conduct are violated, JUMP FUN staff may expel visitors at any time. No refund will be given.
19. JUMP FUN staff may refuse entry to any visitor at any time without giving a reason.
20. For organized groups of minors under 15 years (e.g. camps, birthday parties), the organizer must request the Operating Rules, safety rules, and parental consent form in advance by email ([email protected], [email protected], or [email protected]). These must be distributed to parents/guardians, signed by at least one parent/guardian for each child, and submitted in paper form before entry. For school/club events, confirmation by the school/teacher/club/organization is sufficient.
21. The operator of JUMP FUN is not responsible for injuries caused by the visitor’s own negligence, carelessness, ignoring health condition or abilities, or failure to comply with the Operating Rules and safety rules. The responsible person is liable for any damage caused by a minor under 15 years to equipment or other visitors.
22. The visitor (or responsible person) acknowledges that the Operating Rules and safety rules do not represent an exhaustive list of all possible risks. Visitors must behave responsibly to prevent injury or damage. In case of doubt about health condition, visitors should consult a doctor.
23. These Operating Rules are valid from 23.6.2023. The document is protected as copyrighted intellectual property. Any violation of these rights is punishable.
2. I AGREE TO THE PROCESSING OF THE ABOVE - MENTIONED PERSONAL DATA IN ACCORDANCE WITH THE PERSONAL DATA PROTECTION REGULATIONS
PERSONAL DATA PROTECTION
In connection with the processing of personal data, and in accordance with Article 13 of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council (GDPR) of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, we provide you with the following information.
The controller, who determines the purposes and means of processing your personal data, is the company:
BRIGHT INVESTMENT GROUP s.r.o.
Ľudovíta Fullu 3125/36, 841 05 Bratislava
Company ID (IČO): 46953507
VAT ID (IČ DPH): SK2023691857
Email: [email protected]
Registered in the Commercial Register of the Bratislava III District Court, Section Sro, Insert No. 93136/B
The company operates the Jump Fun sports and entertainment centres, with premises located at Ivánska cesta 30/D, 821 04 Bratislava and Mlynské Nivy 5A, 821 09 Bratislava. In the course of its business activities, the company processes personal data of natural persons.
The purpose of processing personal data is:
Keeping accounting records in accordance with the Accounting Act or other related legislation
CCTV system – for the purpose of ensuring public order, safety, detecting crime and security breaches, protecting the company's property or the health of persons located in monitored areas, and controlling physical access within the building and internal areas of the JUMP FUN premises of BRIGHT INVESTMENT GROUP s.r.o.; we process your personal data from CCTV recordings or from monitoring movement in our premises
Concluding purchase contracts for the supply of goods and services provided by the controller. This activity includes, but is not limited to, processing orders, booking celebrations, team-building activities, group events, issuing tax documents, recording complaints, etc.
Maintaining the necessary records of visitors to the premises in connection with the use of the services and attractions of the JUMP FUN sports and entertainment centres, in particular in cases where a minor child is handed over/left in the JUMP FUN sports and entertainment centre without the physical supervision of their legal guardian, in all cases of using the attractions in JUMP FUN, in the event of injuries sustained by visitors while using the centre's services, as well as for organising various celebrations, team-building events, and other group activities
Issuing JUMP FUN loyalty cards
Offering products and services and providing information as part of direct marketing (sending regular newsletters or occasional emails about JUMP FUN services and products, and sending information related to our activities, promotions, and information about our contractual partners)
Taking photographs and videos for promotional purposes based on consent
Handling complaints and claims
Managing records in accordance with the law
The legal basis for processing personal data is:
Compliance with legal obligations
Cases where the data subject has given consent
Performance of a contract or pre-contractual measures
Legitimate interest pursued by the controller or a third party
When personal data is processed for marketing purposes, the legal basis for such processing is the consent of the data subject. Personal data is processed exclusively to the extent of name, surname, address, phone number, email, date of birth (to invite you before a celebration), which are necessary to achieve the stated purpose. The controller will process the personal data for the period necessary to achieve the stated purposes (for the duration of the consent or until an objection to processing is raised). The data subject has the right to withdraw consent at any time via the link in the email or via the contacts below. Upon withdrawal of consent, the controller will no longer process the personal data for the purposes concerned. Even after consent is withdrawn, the controller may, based on legitimate interest, process basic data on how the consent was given and when and how it was withdrawn, for a reasonable period necessary to demonstrate the lawfulness of the processing (typically for 5 years after withdrawal).
A data subject under the age of 16 who has given consent to provide personal data declares that such consent has also been approved by their legal guardian (parent).
For personal data processing in competitions organised by the controller, the scope of processing and the retention period is governed by the rules of the specific competition, which will be published for that competition on the controller’s website or, in printed form, at the controller’s premises where the competition will take place. Unless otherwise stated in the competition rules, the legal basis for processing personal data (especially name, surname, address, email, phone number) in connection with the competition is the consent of the data subject expressed by voluntarily entering the competition. The controller processes the personal data of competition winners (name, surname, address, email, phone number) for the purpose of delivering or paying out the prize.
The purpose of processing personal data is to ensure the organisation, management, and evaluation of the consumer competition, which includes:
Storing personal data during competition registration
Sending informational emails regarding the organisation and management of the competition and other informational emails to participants
Processing personal data for the purposes of publication according to the competition rules
Processing personal data for the purposes of competition control and evaluation in accordance with the rules
Personal, telephone, written, or electronic contact to verify compliance with competition conditions by the participant, provide information about the prize, its delivery, and other related communication
Consent for processing personal data may be withdrawn by the data subject at any time at the controller’s contacts below. Unless otherwise stated in the competition rules, the controller processes personal data for the duration of the consent or for the duration of the competition and may subsequently process a limited scope of personal data based on legitimate interest for the time necessary to demonstrate the lawfulness of the processing and to assert any legal claims (usually for 3 years). Some competitions may involve sharing data (mainly comments) via participants’ social media profiles (e.g., a participant’s interaction on the controller’s Facebook fan page). In such cases, the controller will process personal data (mainly username) for the purpose of participating in the competition, potentially announcing the winner (on the controller’s social media profile), and contacting them to deliver the prize (via direct messages on the social network). The legal basis here is consent given by voluntarily entering the competition. For prize delivery, the controller may also process additional personal data (name, surname, address) as necessary, based on consent. Consent may be withdrawn at any time via the contacts below. The controller will process these personal data for the time necessary to achieve the competition’s purpose or until consent is withdrawn. Even after withdrawal, the controller may continue to process personal data in a limited scope based on legitimate interest for the time necessary to prove the lawfulness of the processing or assert legal claims (usually 5 years from withdrawal).
Recipients of your personal data include:
Our contractual partners processing data on our behalf
Courier and transport services
IT service providers
Telecommunications operators
Law firms and attorneys
Experts and court experts
Accounting firms and auditors
Workplace safety and fire protection companies
Data retention period:
In case of consent, we process your data for the duration specified in the consent
In case of legitimate interest, we process personal data for a justified period related to the lifecycle of the purchased product/service to offer and provide related products and services
In case of contract performance, we process personal data for the duration of the contractual relationship, including warranty and complaint periods
In case of legal obligations, we process personal data for the period prescribed by law. For the Accounting Act and VAT Act, we follow statutory deadlines
Rights of the data subject:
Right to access personal data and know the purpose of processing, the recipients, and the processing period
Right to rectification of inaccurate or changed data
Right to erasure of personal data if inaccurate or unlawfully processed
Right to withdraw consent at any time without affecting prior lawful processing (via the link here or email: [email protected])
Right to restriction of processing to the minimum legal extent or none at all
Right to data portability to another controller in a suitable format, unless prevented by technical/legal obstacles
Right to lodge a complaint with the supervisory authority – Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, Company ID: 36064220, tel.: +421 2 3231 3220, https://dataprotection.gov.sk/uoou/
List of recipients:
YellowNET, s.r.o., Dojč 335, 906 02 Dojč, Company ID: 36 749 664 – technical support provider; Zuzana Gregoričková, Company ID: 35146983 – accounting services, Matúškova 7, 900 31 Stupava; IQ-tec s.r.o., Matúškova 7, 900 31 Stupava, Company ID: 46 999 911
3. I AGREE TO RECEIVE MARKETING OFFERS
By subscribing to marketing offers, you agree that BRIGHT INVESTMENT GROUP s.r.o., Ľudovíta Fullu 3125/36, 841 05 Bratislava, Company ID: 46953507 (hereinafter referred to as the “controller”) may send you marketing offers related to Jump Fun operations. These include various promotions, competitions, discounts, events, and other information related to the controller’s activities.
The legal basis for processing personal data for this purpose is the consent of the data subject pursuant to Article 6(1)(a) of Regulation (EU) 2016/679. The data subject may withdraw consent at any time without affecting the lawfulness of processing carried out before withdrawal.
The consent will expire 5 years after the date of subscription to marketing offers/newsletters. Personal data will be provided to recipients such as the technical support company YellowNET, s.r.o., Dojč 335, 906 02 Dojč, Company ID: 36 749 664, IQ-tec s.r.o., Matúškova 7, 900 31 Stupava, and the hosting company Webglobe – Yegon, s.r.o., Stará prievozská 2, 821 09 Bratislava, Company ID: 36 306 444.
Personal data will not be transferred to a third country or international organisation. No automated individual decision-making, including profiling, takes place.
As a data subject, you have the right to access, rectify, erase, or restrict the processing of personal data, the right to data portability, and the right not to be subject to decisions based solely on automated processing (including profiling). You also have the right to lodge a complaint with the supervisory authority – the Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic.
For more information about personal data protection, please see the "Personal Data Protection" section at www.jumpfun.sk.
POTVRDENIE NÁVŠTEVNÍKA
Návštevník, resp. rodič alebo zákonný zástupca svojím podpisom potvrdzuje, že bol oboznámený a súhlasí (resp. maloleté osoby v sprievode rodiča alebo zákonného zástupcu boli oboznámené) s prevádzkovým poriadkom, inštruktážnym videom a bezpečnostnými pravidlami JUMP FUN.
REGISTRAČNÝ FORMULÁR
Nezobrazuje sa formulár správne ?
↻ Znovu Načítať ↻